1 - General

The publisher company(L'Editeur)puts online an e-commerce site whose purpose is to offer for sale its products and to present them to Internet users (Internet users).

The Publisher is: Horizane Santé, SARL with a capital of 152 449.02 € Registered with the RCS of Aix-en-Provence under the SIREN number 389 538 075, and VAT number FR44389538075, whose registered office is located at 205 rue Louis Berton 13290 Aix-en-Provence (Mail:contact@horizane.com)

The Online Site is accessible at the following address www.Horizane.fr. Access to and use of the Site are subject to these General Terms and Conditions of Use as well as the laws and/or regulations applicable in France.

These General Terms and Conditions of Use shall prevail over any other previous version.

The Publisher reserves the right to modify and/or update, at any time, these Conditions. Internet users are therefore invited to consult them regularly in order to become acquainted with them.


2 - Personal data

In accordance with the regulations relating to the protection of personal data, the User is informed that the Publisher is implementing the processing of personal data.

The provisions relating to the processing of this data are described in the Privacy Policy of this Site.

Internet users are informed that this automated processing of information has been declared to the CNIL (declaration n°1391153).


3 - Cookies


Information relating to navigation on our site from the Internet user's terminal may be recorded in "Cookies" files deposited on the said terminal of the Internet user, subject to the choices expressed concerning Cookies and modifiable at any time.


Internet users are invited to go to the "Cookie Policy" page of this e-commerce site to find out about the Publisher's cookie policy.


4 - Communication of information

The Publisher strives to guarantee that the information published on the Site is accurate and corresponds to the legislation in force and the exact characteristics of the products. The Publisher reserves the right to modify elements when necessary and without notice. The advice and information of use presented on the Site have indicative values can in no way replace medical advice.

The Photos and drawings presented on the Site are indicative especially since they may vary depending on the terminals of the Internet users. The Publisher will not be held responsible for any difference in hue or color between these illustrations and a delivered Product.





5 – Access to the site

The Conditions set out herein constitute a binding agreement between the Publisher and the Internet user and are considered accepted by the Internet user before any use of the Site. These Conditions constitute the entire agreement concluded between the Publisher and the Internet user concerning the use of the Site in any way.


Access to the URL: http//horizane.com is free. The costs of access and use of the telecommunications network are the responsibility of any user of the site, according to the terms and conditions set by its access providers and telecommunications operators.


The Publisher strives to keep the Site accessible, without being bound by any obligation to do so. It is specified that for maintenance, updating, and for any other reason, in particular of a technical nature, access to the Site may be interrupted. The Publisher is in no way responsible for these interruptions and the consequences that may result for the Internet user. The Publisher cannot be held responsible for difficulties in accessing the Site, difficulties generally related to disruptions to the telecommunications network.


6 – Operation of the Site

The hypertext links set up on the Site may lead the Internet user to the websites of various partners. It is specified that the Publisher has not checked all the sites possibly linked to its own, their content and the information present therein. The Publisher therefore declines all responsibility for the content of these sites and the use made of them by the Internet user.

The Publisher reserves the right to delete any information that may disrupt its operation or contravene the laws in force.


The Internet user remains solely responsible for any damage resulting from a possible download of content on his terminal.


7 – Intellectual Property

This Site, all Trademarks, logos, Packaging, photos, drawings and images and all original communications presented on the Site are the exclusive property of the Publisher.
Any reproduction and/or dissemination of elements of the Site or the Site as a whole and this, by any means whatsoever, without the prior authorization of the Publisher, is strictly prohibited and liable to legal proceedings,


Any link to the Publisher's Site is subject to the prior authorization of the Publisher and must be immediately deleted upon first written request in any form whatsoever from the Publisher.


8 – Disputes

These Terms are subject exclusively to the laws of France. The Publisher and an Internet user will do everything in their power to amicably resolve any differences that may arise in their relationship.

In the absence of an amicable settlement, any dispute will be arbitrated by the courts of Aix en Provence and them alone.




Done at Aix en Provence on 15-03-2021